An Märchen glaubt doch kein Kind mehr, oder? Zumindest für die Geschwister Gerda und Kay ist klar: Die alten Geschichten ihrer Großmutter sind alle erfunden und auf gar keinen Fall wahr! Die beiden leben im Haus ihrer Großmutter in Nordland, einem Reich voller mythischer Sagen und frostiger Wälder, und sie sind unzertrennlich. Doch eines Tages verfällt ausgerechnet Kay dem Zauber der mächtigen Schneekönigin, die er eigentlich nur aus dem Märchen kennt. Sie entführt den Jungen in ihren Eispalast und lässt ihn, bewacht vom fiesen Eiswind, nach der letzten fehlenden Scherbe ihres Zauberspiegels suchen. Diesen will sie unbedingt wieder zusammensetzen, um ganz Nordland im ewigen Winter versinken zu lassen. Gerda überlegt nicht lange: Sie muss ihren Bruder retten! Doch dafür steht ihr ein aufregendes Abenteuer bevor. Sie macht sich auf die Reise ins Reich der Schneekönigin und bekommt schon bald Unterstützung von allerlei lustigen und (mehr oder weniger) mutigen Gestalten. Begleitet vom gutmütigen Rentier Fritjof und dem vorlauten kleinen Troll Blonk warten viele Prüfungen auf das mutige Mädchen. Sie trifft auf verschlafene Baumgeister und ein leicht verwirrtes Runensteinorakel, landet fast auf dem Grill der Borkentrollräuberbande und muss sich schließlich der Schneekönigin selbst stellen.

Werden Gerda und ihre Begleiter es schaffen, Kay aus den Fängen der Schneekönigin zu befreien? Und können sie verhindern, dass ganz Nordland vom ewigen Schnee und Eis überzogen wird?